02 juin 2018

HAKUIN ZENJI ZAZEN WASAN Le chant de Maître Hakuin à la louange de Zazen, texte japonais et traduction française

  Hakuin Zenji Zazen Wasan est un sûtra essentiel du zen rinzai. On le récite tous les soirs pour marquer la fin d'une journée de méditation. Dans ce texte Hakuin parle à partir de son expérience d'éveil. Hakuin Ekaku 白隱慧鶴 (1686-1769) est le grand maître zen rinzaï qui fut responsable du Ryutakuji, le monastère auquel le centre Assise est relié (cf. Les relations entre Eizan Rôshi du Ryutakuji et le centre Assise). Hakuin nous a légué un riche enseignement et de nombreuses calligraphies. Il a aussi repris tout le système des... [Lire la suite]
Posté par sangaku à 06:13 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

02 juin 2018

Enseignements d'Eizan Rôshi en 1998 au centre Assise, avec comme fil rouge le Hakuin Zenji Zazen Wasan

Hakuin Zenji Zazen Wasan – le chant du zazen de Hakuin – est un sûtra essentiel du zen rinzaï. On le récite tous les soirs pour marquer la fin d'une journée de méditation. Dans ce texte Hakuin parle à partir de son expérience de l'éveil. Le message précédent du blog porte sur lui : voir message précédent   Eizan Rôshi, l'actuel responsable du Ryutaku-ji a commenté ce texte lors d'un sesshin de 7 jours  au centre Assise, en particulier en 1998 où l'interprète était Philippe Jordy en qui Eizan a grande confiance pour la... [Lire la suite]
08 juin 2018

Les paraboles chrétienne et bouddhique d'un fils "prodigue" : Luc 15, 11-32 et ch IV du Sûtra du Lotus

En juin 1997 a eu lieu au centre Assise à qui est dédié ce blog, un week-end animé par Dennis Gira qui avait pour titre : « Expérience chrétienne et bouddhiste zen ». Au cours de ce week-end deux textes ont été médités et partagés : la parabole chrétienne du fils prodigue selon saint Luc (Lc 15, 11-32) ; la parabole bouddhique du fils pauvre d'un homme riche selon le Sûtra du Lotus (chapitre IV). Un bref écho de ce week-end est paru dans la Voix d'Assise n° 9 avec le texte de Luc 15, et le résumé de la parabole du Sutra du Lotus... [Lire la suite]
Posté par sangaku à 10:53 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
08 juin 2018

Par D. GIRA : "Paraboles du Sûtra du Lotus et de l’Évangile, regards croisés" - Intervention à la Maison de l'UNESCO en 2016

Le présent blog des Voies d'Assise est dédié à Jacques Breton et au centre Assise. Dennis Gira, un ami de Jacques Breton, est venu au centre faire des ponts entre bouddhisme et christianisme lors de week-ends ou de conférences. Il est théologien, spécialiste du bouddhisme, auteur d’une douzaine de livres dont Le Lotus et la Croix, les raisons d’un choix (Bayard 2014) et Le dialogue à la portée de tous (ou presque) (Bayard, 2012). En particulier en juin 1997 il est venu animer à Saint-Gervais un week-end qui avait pour titre : «... [Lire la suite]
Posté par sangaku à 11:25 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
13 juin 2018

La sagesse orientale du Munichois Karlfried Graf Dürckheim, interview du Monde Diplomatique du lundi 29 novembre 1982

Issu d'une vieille famille bavaroise, le psychologue Karlfried Graf Dürckheim s'est consacré à la connaissance - et à la pratique - de la vie spirituelle orientale. Son enseignement s'inspire directement de la méditation zen. Dans cette interview il parle de zen, de tir à l'arc, propose de mettre sa conscience dans la nque... et opère un certain nombres de différences : différence "corps qu'on a" et "corps qu'on est" ; différence entre "petit moi", "moi existentiel" et "être essentiel", entre yin et du yang... Il était allemand mais... [Lire la suite]
Posté par sangaku à 10:54 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
18 juin 2018

Par Jacques BRETON puis Henri HARTUNG : La recherche spirituelle chrétienne et les autres Traditions

  À la question : "Peut-on être chrétien et s'ouvrir à d'autres traditions ?" Jacques Breton, dans sa vie, a d'abord répondu "Non", puis, à partir des années 1976, au contact de ce qui se vivait autour de K Graf Dürckheim au niveau du zen , il a répondu "Oui". En Suisse Henri Hartung s'est ouvert lui aussi à d'autres Traditions, en particulier au contact de Ramana Maharshi. Voici leurs deux témoignages parus dans le même numéro de la revue "La Diagonale" où H. Hartung pose la question de façon un peu différente : Les différents... [Lire la suite]
Posté par sangaku à 06:58 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
23 juin 2018

La transmission du kinomichi : Documents disponibles, principes de la nomenclature…

Voici un message de référence sur le kinomichi, la deuxième partie étant destinée surtout à ceux qui le pratiquent déjà ou à ceux qui s'intéressent à l'évolution de cet art créé par maître Masamichi Noro. Jacques Breton (à qui est dédié ce blog) était ami de maître Noro et a accompagné l'évolution du kinomichi depuis sa création à partir de l'aikidô. Il était persuadé de la nécessaire complémentarité du kinomichi par rapport au zen (cf. Ecrits de Jacques Breton sur Maître Noro et le kinomichi). Le centre Assise, par l'intermédiaire... [Lire la suite]
28 juin 2018

Quelques livres pour l'été : six auteurs. Article de Voix d'Assise n° 24, juillet 2003 avec des compléments pour actualiser

 En 2003 par le biais de La Voix d'Assise Guilaine Régent avait proposé six livres à lire pour l'été. Ils sont toujours d'actualité. Quinze ans ont passé depuis, aussi des compléments ont été ajoutés à ce que disait Guilaine (nouveaux livres....) avec assez souvent des liens vers des sites internet.  Au total ce sont six auteurs qui sont évoqués : Cyprian Smith. Dennis Gira Denis Marquet.   Régine du Charlat. Simone Pacot Benoît M. Billot.   Quelques livres pour l'été…   Voix d'Assise n° 24... [Lire la suite]