06 mai 2018

En recherche de vie intérieure : La rencontre de la prière chrétienne et du zen. Témoignage du Père Jacques Breton

Article paru à l'été 2000 dans la revue Terre du ciel n°53[1] Citation de K G Dürckheim mise avant l'article : « Dans le zen on parle de la nature de bouddha en chaque homme. Eh bien, en nous tous, chrétiens ou athées que nous sommes, il y a ça. Ce que dans le zen on appelle la nature de bouddha est au-delà du temps et de l'espace, au-delà de l'histoire, de la biographie, de la tradition. De même nous avons dans notre tradition cette parole du Christ : « Je suis avant d'Abraham était. » Ce "Je suis" n'a rien à voir avec le temps et... [Lire la suite]
Posté par sangaku à 22:01 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,

08 mai 2018

De l'intérieur vers l'extérieur, article de Françoise Paumard sur le kinomichi paru en 2009

Dans le kinomichi, Masamichi Noro, son créateur, fait passer son expérience de l'aïkido acquis auprès de Morihei Ueshiba, enrichie d'une recherche personnelle d'affinement des sensations où le souffle, le cœur et l'âme, ne font plus qu'un. Par Françoise Paumard. N B : Deux notes ont été ajoutés à l'article ainsi qu'une annexe donnant deux listes d'articles sur le kinomichi : 1/ les articles parus sur le blog ; les articles parus en dehors de Aikido-Mag (dont la liste figure sur un précédent message). Un message ultérieur reprendra... [Lire la suite]
Posté par sangaku à 17:28 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
10 mai 2018

La méditation comme exercice initiatique, Karlfried Graf Dürckheim. Traduction partielle d'Albert-Marie Besnard parue en 1977

  Les livres de Graf Dürckheim sont parus en allemand avant d'être traduits en français. Bien évidemment une traduction n'est jamais l'équivalent de l'original, ceci est particulièrement vrai pour Dürckheim qui, pour éviter des mots comme celui de "Dieu" utilisait d'autres mots, en particulier Wesen que certains traduisent par "être" et d'autres par "être essentiel".  Il a donc semblé intéressant d'avoir une autre traduction que celle de Catherine de Bose (traductrice de nombreux livres de Dürckheim) à propos de ce qu'il... [Lire la suite]
Posté par sangaku à 07:56 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
12 mai 2018

Liste classée des messages parus au 3 mai 2018

Sur le blog lui-même les messages sont d'une part classés en 6 catégories et d'autres part figurent dans des tags. Chaque message n'est que dans une catégorie, mais peut être dans plusieurs tags. Vous pouvez donner échos, suggestions... en mettant un mot à l'auteur du blog (Contacter l'auteur), cette adresse figure en haut de l'écran si on est sur un ordinateur. La liste suivante comprend 6 rubriques qui correspondent à peu près aux catégories, dans chacune sont mis des tags. Ceci correspond au menu horizontal qui s'affiche sur un... [Lire la suite]
Posté par sangaku à 08:24 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
13 mai 2018

Le rôle des kôan et l'expérience d'éveil : Enseignements d'Eizan Rôshi lors de sesshins d'avant 2002

Vous trouvez ici des enseignements d'Eizan Rôshi au cours de plusieurs sesshin qu'il a animées pour le centre Assise. Ils sont transcrits à partir de la traduction que l'interprète a donnée oralement au moment de l'enseignement, et n'ont pas été relus par Eizan Rôshi. Ils ont déjà fait l'objet d'une publication dans les numéros 23 et 24 de la Voix d'Assise en 2003[1]. Tout maître zen se situe dans une tradition. Les deux courants principaux du zen en Europe sont le zen sôtô et le zen rinzaï. Les deux se réfèrent aux kôan, mais c'est... [Lire la suite]
Posté par sangaku à 10:21 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
16 mai 2018

Méditation et Calligraphie, par Yu-Ing Galley

« Méditation et initiation à la Calligraphie », tel était le titre du week-end proposé par Yu-Ing Galley dans le cadre des activités du Centre Assise, en octobre 2017, la méditation en question étant celle du zazen qui est la pratique commune des membres d'Assise (cf. Accueil du blog Voies d'Assise). Yu-Ing Galley pratique le zen et la calligraphie depuis presque vingt ans[1]. Par ailleurs elle est formatrice à l'écoute active. Voici trois calligraphies et un court témoignage sur ce que représente le chemin qui réunit méditation et... [Lire la suite]
19 mai 2018

Jacques Breton parle des symboles bibliques : corps, souffle, croix : Extraits de "Vers la lumière"

Jacques Breton était soucieux de permettre à chacun d'accéder à une symbolique qui n'ait pas besoin de s'abstraire, en premier, en langage conceptuel, mais qui n'en reste pas à ce qu'évoque le mot "symbole" aujourd'hui. Décédé à l’âge de 92 ans, il s'était ouvert aux disciplines orientales, Il montre dans son livre combien la pratique du zazen peut nous aider à vivre les symboles bibliques et parle spécialement du corps, du souffle et de la croix. Pour la publication ici de ces extraits de Vers la lumière, des notes ont été ajoutées... [Lire la suite]
Posté par sangaku à 07:15 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
22 mai 2018

Conscience-flèche et conscience-coupe (K-G Dürckheim) ; regard zen

Le regard est un élément essentiel de notre façon de vivre, et K Graf Dürckheim (1896-1988) proposait de passer du "regard flèche" qui a son origine dans le front, au "regard coupe" qui a plutôt son origine dans la nuque et dans le dos. En parlant de la quadruple Sagesse de l'homme éveillé, Eizan Rôshi a donné les caractéristiques du regard zen. Chacun nous invite à développer ce nouveau regard. Après un extrait de son livre Méditer, pourquoi, comment ?[1], et un extrait de l'enseignement de Eizan Rôshi, sont proposés cinq textes de... [Lire la suite]
Posté par sangaku à 06:35 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,