01 août 2018

Foi et Gyô (行 la pratique). Article de Shigeto Oshida (un maître zen qui a rencontré le Christ) suivi de textes de B. Rérolle

En Occident nous avons souvent une notion de la foi assez intellectuelle, surtout quand il s'agit de la foi chrétienne. Shigeto Oshida (1922-2003) qui est au carrefour du christianisme et du bouddhisme zen japonais, nous propose d'entendre ce mot en un autre sens. Comme on le voit dans les évangiles, la foi est un événement, et organiser sa vie à la perfection comme le font certaines communautés empêche cette expérience d'être "dans la main de Dieu". Par ailleurs la foi n'est pas séparable de la pratique de "se vider soi-même". Après... [Lire la suite]

15 mai 2020

"Zen, le souffle nu", film de P. Chagnard sur S. Oshida : présentations et paroles du film

Ce film d'1h10 réalisé par Patrice Chagnard  en 1983 (Productions - Comité Français de Radio-Télévision, TF1) a été proposé par " Le jour du Seigneur " dimanches 29/12/1985 et 04/01/1986. Il est disponible en DVD avec la Revue Sources (Terre du Ciel) n° 29 (11 € en 2016) : http://www.sources-vivre-relie.org/feuilleter/seul-et-ensemble/15/2.aspx ) et visible actuellement sur https://vodeus.tv/video/zen-le-souffle-nu-2231 Dans ce message, après la présentation d'Oshida et du film, vous avez les paroles du film avec la mention de... [Lire la suite]
21 août 2020

Échos des séjours d'O. Baumer et S. Rougier au centre japonais créé par Oshida

Henri le Saux et Oshida sont deux chrétiens vivant l'interreligieux qui ont compté dans le cheminement de Jacques Breton à qui est dédié ce blog. O. Baumer-Despeigne était amie de Jacques breton et dans deux autres messages figure l'intervention qu'elle a faite sur Henri le Saux qu'elle avait connu en Inde dans son ashram. Voici un article d'elle concernant Oshida qu'elle a connu au Japon dans son centre zen, article paru dans Informations Catholiques Internationales[1] n° 549 d'avril 1980, p. 6-9. Et pour compléter figure un extrait... [Lire la suite]
20 septembre 2020

Article de Shigeto Oshida sur le mystère de la Parole et sur la contemplation (zen)

Ceci est la traduction de l'article "The mystery of word and reality" qui figure sur internet (http://www.dominicos.telcris.com/en/word_reality.htm),et dans Takamori soan. Teachings of Shigeto Oshida, a zen master, Buenos Aires 2007. Cet article anglais est lui-même traduction d'un article écrit en japonais par le père Oshida pour le Congrès International de la Mission (IMC) à Manille (Philippines) en décembre 1979,  Ce qui est mis ici s'inspire en plus de ce qui figure à deux endroits du livre Enseignements de Vincent Shigeto... [Lire la suite]
20 septembre 2020

Zenna (ou vie contemplative), article de Shigeto Oshida de 1979

Cet article a été écrit en japonais par le père Oshida (1922-2003) pour le Congrès International de la Mission (IMC) à Manille (Philippines) en décembre 1979. La présente traduction française a été faite à partir de la traduction anglaise qui figure dans Takamori soan. Teachings of Shigeto Oshida, a zen master, Buenos Aires 2007. C'est proche de la traduction parue dans le livre Enseignements de Vincent Shigeto Oshida (p. 20-26) mais la présentation n'est pas la  même. Oshida se réfère plusieurs fois à l'étude des différentes... [Lire la suite]